Nach zwei Monaten, die ich jetzt im Sakura Hotel Hatagaya arbeite, durfte ich heute endlich den ersten deutschen Gast begruessen, der sich seit dem Erdbeben zu uns gewagt hat.
Das musste ich natuerlich fuer die Nachwelt festhalten. Darf ich vorstellen: Gottlieb! Ich hab ihn vor Aufregung direkt geduzt. Aber er hat's mir hoffentlich nicht uebel genommen.
Miwa und Yukako haben ihm natuerlich gleich freudig erzaehlt, dass ich schon den ganzen Tag auf ihn gewartet hatte. Es hat gut getan mal wieder Deutsch zu reden. Mittlerweile bin ich allerdings so daran gewoehnt, alles auf Japanisch und Englisch zu erklaeren, dass mir ab und zu die Woerter nicht eingefallen sind. Ich konnte mich partout nicht daran erinnern, dass receipt auf Deutsch Quittung heisst. Er hat mir dann netterweise auf die Spruenge geholfen. :)
Er bleibt leider nur zwei Tage bei uns, aber bald kommt ihr ja alle her und sorgt dafuer, dass ich mein Deutsch nicht vergesse. ;)
Address: 1-32-3 Hatagaya Shibuya-ku, Tokyo Japan 151-0072
Phone: +81-3-5330-5250 (03-5330-5250)
Fax: +81-3-5330-5251 (03-5330-5251)
URL: http://www.sakura-hotel-hatagaya.com/
E-mail: info@sakura-hotel-hatagaya.com
Twitter: http://twitter.com/hatagaya_hotel
Facebook:http://www.facebook.com/SakuraHotelTokyo
